Постановление Президиума ЦИК СССР от 31.03.1931

Материал из Медали и Ордена

(Перенаправлено с Постановление ЦИК СССР от 31.03.1931)

ПРЕЗИДИУМ ЦИК СССР

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 31 марта 1931 года

Президиум Центрального исполнительного комитета Союза ССР с величайшим удовлетворением отмечает успех героической борьбы рабочих масс нефтяной промышленности, выразившейся в выполнении нефтяной пятилетки в два с половиной года.

Это достижение, полученное в результате социалистической рационализации и механизации промышленности, осуществляемых на основе активности рабочих масс и преданных делу социалистического строительства специалистов, нашедшее свое выражение в социалистическом соревновании и ударничестве, имеет огромное значение, как факт победы рабочего класса в борьбе за экономическую независимость, за выполнение пятилетнего плана народного хозяйства Союза ССР ранее намеченного срока, за социализм.

Получив задание довести добычу нефти и газа в последний год пятилетки по оптимальному варианту до 21,7 млн. тонн, из коих по "Азнефти" - 14 млн. тонн и по "Грознефти" - 6 млн. тонн, рабочие нефтяной промышленности ответили лозунгом - "дадим нефтяную пятилетку, в два с половиной года" и это свое обещание выполнили, показав всему миру творчество рабочих масс и реальность практического осуществления пятилетнего плана народного хозяйства Союза ССР в четыре года.

Отмечая творческую, инициативную и самоотверженную работу азербайджанского и грозненского пролетариата, президиум Центрального исполнительного комитета Союза ССР по представлению Высшего совета народного хозяйства Союза ССР, Совета народных комиссаров Азербайджанской ССР, союза нефтяников и ЦК КП(б) АзССР, съезда нефтяников и областного комитета ВКП(б) Чеченской автономной области постановляет:

1. В ознаменование исключительной и самоотверженной работы рабочих, инженерно-технических и административно-хозяйственных работников наградить орденом "Орденом Ленина":

а) азербайджанскую нефтяную промышленность - "Азнефть" со всеми её предприятиями;

б) грозненскую нефтяную промышленность - "Грознефть" со всеми её предприятиями.

2. За особо исключительную работу, проявленную в борьбе за выполнение пятилетнего плана в нефтяной промышленности в два с половиной года, наградить орденами "Орден Ленина" следующих лиц из ударников, рабочих, инженерно-технического и административного персонала:

А. По "Азнефти" <55 человек>:

1. Али-Нагиева.

2. Лампера В. И.

3. Саркисова Амбарцума.

4. Баринова М. В.

5. Кирова С. М.

6. Серебровского А. П.

7. Румянцева К. А.

8. Агавердиева Гусейна Б.

9. ...

10. Нуриева Пери.

<11>. Крылова А. И.